--

Dr. William Chung is a Gastroenterologist, Hepatologist, and Endoscopist, serving as a consultant specialist at the Austin Hospital and The Royal Melbourne Hospital. With a medical degree from the University of Melbourne, Dr. Chung is currently pursuing a PhD in liver cancer research.

Dr. Chung has a wide-ranging expertise encompassing hepatology, endoscopy, inflammatory bowel disease, bowel cancer screening, liver cancer screening and treatment, viral hepatitis (hepatitis B and C), non-alcoholic fatty liver disease, iron deficiency anaemia, gastroesophageal reflux disease, and irritable bowel syndrome. He dedicates his time to clinical care and research, ensuring comprehensive management for his patients.

Regularly visiting Goulburn Valley Health, Shepparton for clinics and endoscopy lists, Dr. Chung has contributed significantly to the development of an Inflammatory Bowel Disease service at the facility, enhancing patient care in the region.

Dr. Chung has undertaken training across Australia, America and the UK, He completed a Senior Clinical Fellowship in Hepatology and Liver Transplantation at the Royal Free Hospital in London, United Kingdom (2019-2020). Additionally, he undertook a month-long observership at the Gastroenterology department at Addenbrooke's Hospital, Cambridge University, United Kingdom (2014). Dr. Chung's dedication to learning and collaboration is further highlighted by his sub-internship at Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, United States, during medical school, where he received high honours and commendations.

繁體/Traditional Chinese

Dr William Chung (鍾維哲醫師) MBBS BMedSci FRACP，是一位肝膽腸胃科專科醫師(Gastroenterologist, Hepatologist and Endoscopist). 他是奧斯汀醫院(Austin Hospital) 和皇家墨爾本醫院 (The Royal Melbourne Hospital) 的主治醫師/顧問醫師。 鍾醫師在墨爾本大學取得醫學學位，目前是墨爾本大學肝癌研究的博士生。

鍾醫師對於肝病學、內視鏡檢查（胃鏡和大腸鏡檢查診斷治療）、發炎性腸道疾病(潰瘍性結腸炎和克隆氏症)、腸癌篩檢/診斷、肝癌篩檢和治療、病毒性肝炎（B/乙型和C/丙型肝炎等）、脂肪肝、缺鐵性貧血、胃食道逆流症和腸易激綜合症等肝膽腸胃病有特別專長。

鍾醫師曾在海外完成了進一步的培訓，包括在英國倫敦大學皇家自由醫院（Royal Free Hospital, London）完成肝病學與肝移植內科訓練（2019年-2020年）。他也曾經在英國劍橋大學 (Addenbrooke’s Hospital, Cambridge, United Kingdom)胃腸病科進行為期一個月的進修（2014年 ）。在醫學院期間，他在美國哈佛醫學院 （Brigham and Women’s Hospital, Harvard Medical School, Boston）進行為期一個月的觀摸實習，並獲得了高度榮譽/高度建議評級（2012年）。

語言：
國語/英語

資格證:

墨爾本大學醫學學士(MBBS)、醫學科學學士 (BMedSci), 2012

澳洲皇家內科醫師學院院士(FRACP)

墨爾本大學博士生

简体/Simplified Chinese

Dr William Chung (钟维哲医师) MBBS BMedSci FRACP，是一位肝胆肠胃科专科医师(Gastroenterologist, Hepatologist and Endoscopist). 他是奥斯汀医院(Austin Hospital) 和皇家墨尔本医院 (The Royal Melbourne Hospital) 的主任医师。钟医师在墨尔本大学取得医学学位，目前是墨尔本大学肝癌研究的博士生。

钟医师对于肝病学、内视镜检查（胃镜和结肠镜检查诊断治疗）、炎症性肠病(溃疡性结肠炎和克罗恩病)、肠癌筛检/诊断、肝癌筛检和治疗、病毒性肝炎（乙型和丙型肝炎等）、脂肪肝、缺铁性贫血、胃食道逆流症和肠易激综合症等肝胆肠胃病有特别专长。

钟医师曾在海外完成了进一步的培训，包括在英国伦敦大学皇家自由医院（Royal Free Hospital, London）完成肝病学与肝移植内科训练（2019-2020）。他也曾经在英国剑桥大学 (Addenbrooke’s Hospital, Cambridge, United Kingdom)胃肠病科进行为期一个月的进修（2014 ）。在医学院期间，他在美国哈佛医学院 （Brigham and Women’s Hospital, Harvard Medical School, Boston）进行为期一个月的观摸实习，并获得了高度荣誉/高度建议评级（2012 ）。

语言：

普通话/英语

资格证:

墨尔本大学医学学士(MBBS)、医学科学学士 (BMedSci), 2012

澳洲皇家内科医师学院院士(FRACP)

墨尔本大学博士生